TY - BOOK ED - Bolivia. Estado Plurinacional de TI - Affaire relative a l'obligation de negocier un acces a l'ocean pacifique (BOLIVIE c. CHILI) PY - 2014/// KW - LAUDO ARBITRAL KW - NEGOCIACIONES DIPLOMATICAS KW - MEDITERRANEIDAD KW - CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA KW - BOLIVIA KW - CHILE N1 - Cette traduction a été préparée par le Greffe à des fins internes et n’a aucun caractère officiel; Contiene: --Les faits. --L'obligation du Chili. --La violation, par le Chili, de son obligation. -- N2 - La disputa ante la Corte se refiere al incumplimiento por parte de Chile de su obligación de negociar de buena fe el acceso soberano de Bolivia al Océano Pacífico y la negativa de Chile a reconocer esa obligación. Bolivia se vio privada de sus territorios costeros en 1879, cuando estos fueron ocupados por Chile durante la Guerra del Pacífico. Sin embargo, Chile ha reconocido expresamente, tanto mediante acuerdos celebrados con él como en declaraciones unilateral, que Bolivia no debe permanecer para siempre como un estado sin litoral, y se comprometió a negociar un acceso soberano que le permitiría a Bolivia mantener un vínculo con el mar UR - https://www.icj-cij.org/public/files/case-related/153/153-20140417-WRI-01-00-FR.pdf ER -